Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website gemäß Art. 13 DSGVO.

Hinweis: Diese Vorlage deckt eine Standard- Konstellation ab (Kontaktformular, keine Cookies/Tracking über das bloße Ausliefern der statischen Seite hinaus) — sie ersetzt keine rechtliche Prüfung im Einzelfall. Speicherdauer (Abschnitt 3) und Auftragsverarbeitungsvertrag mit dem Hoster (Abschnitt 4) sind noch offen und als Platzhalter markiert.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Carmen Eisele
Im Stockrain 37, 71549 Auenwald
E-Mail: kontakt@schlafreise.com
Telefon: 01633119767

Weitere Angaben siehe Impressum.

2. Datenverarbeitung beim Aufruf der Website (Server-Logfiles)

Beim Aufruf dieser Website erhebt der Webhoster automatisch technisch notwendige Informationen (sogenannte Server-Logfiles), die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, verwendeter Browser/Betriebssystem, Referrer-URL. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website). Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

[Platzhalter: falls der eingesetzte Hoster genauere Angaben zu Speicherdauer/Umfang der Server-Logfiles macht, hier ergänzen.]

3. Kontaktformular ("Schlafreise buchen")

Wenn Sie über das Kontaktformular eine Anfrage stellen, verarbeiten wir die von Ihnen dort angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Wunschtermin/Uhrzeit, Ihr Anliegen) ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage und einer möglichen Kontaktaufnahme zur Terminvereinbarung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme auf Ihre Anfrage hin) bzw., soweit Gesundheitsangaben (z. B. Hinweise zu Rückenproblemen) freiwillig mitgeteilt werden, Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (ausdrückliche Einwilligung durch aktive Übermittlung dieser Angaben durch Sie).

Die Anfrage wird per E-Mail an die verantwortliche Stelle übermittelt und im Rahmen der Terminverwaltung (internes Backoffice-System, zugriffsgeschützt) gespeichert, sofern es zu einer Terminvereinbarung kommt.

Speicherdauer: [Platzhalter: konkrete Aufbewahrungsfrist festlegen, z. B. "Löschung X Monate nach letztem Kontakt, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht" — siehe docs/OFFENE_FRAGEN.md Punkt 6]

4. Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, außer soweit dies zur Vertragsdurchführung notwendig ist (z. B. technische Dienstleister wie Hosting-Anbieter, die als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO gebunden sind) oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

[Platzhalter: sobald ein Auftragsverarbeitungsvertrag mit dem Hoster/E-Mail-Anbieter geschlossen ist, hier konkret benennen — siehe docs/DATENSCHUTZ_REVIEW.md Empfehlung 3.]

5. Cookies

Diese Website setzt nach aktuellem Stand keine Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies ein. Es werden ausschließlich technisch notwendige Funktionen genutzt (falls vorhanden, z. B. für die mobile Navigation), die keine Cookies erfordern.

[Platzhalter: Diesen Abschnitt aktualisieren, sobald tatsächlich Cookies (z. B. für Statistik-Tools) eingesetzt werden — dann ist zusätzlich ein Cookie-Consent-Banner erforderlich.]

6. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wenden Sie sich hierzu an die oben genannte E-Mail-Adresse. Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).

Zuständige Aufsichtsbehörde:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI Baden-Württemberg)

7. Datensicherheit

Diese Website verwendet, sofern vom Hoster unterstützt, eine SSL/TLS-Verschlüsselung (erkennbar an "https://" in der Adresszeile), um übertragene Inhalte gegen Mitlesen Dritter zu schützen.

8. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf angepasst werden, z. B. bei Änderungen der Website oder der Rechtslage. Es gilt jeweils die aktuell auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.